Gabriela Robin/ガブリエラ・ロビン THE ETERNITY DANCE/ザ・エタニティ・ダンス(意味:永遠のダンス) ∀ガンダムⅠ 地球光/II 月光蝶
And here we are tonight Two flames alight Who burn within the darkness as shadows dance The moment melts into our arms As we slip on the shores of eternity
And here we are at last The storm has passed We waltz upon the water, the wind has calmed And so we glide into each other’s eyes As time becomes a sea of eternity
And now I know that I have been To desire’s depth as in a dream A sunken boat is all I’ll ever own For drowning hearts make perfect stones
And so, here we are tonight The thieves of light Whose dance is but a voyage beneath those distant stars The moment melts into our arms As we stand on the shores of eternity
Donna Burke/ドナ・バーク AFTER ALL/アフター・オール(意味:とにかく) ∀ガンダムⅠ 地球光/II 月光蝶
After all, there’s a moon That still shines upon the hillside And it shines on all the dark and shadowed lands of Man After all, when the Earth is a great ghost town Circling around There’s moon that still shines upon our shores That will shine forever more
After all, through the thorns Through the wastelands we have wandered Through a world that lies in broken pieces at our feet After all, there’s a light in the darkest night Glittering down there’s a moon that still shines upon our shores That will shine forever more
See how what’s given, we abuse See how the eternal, we can lose See how what’s always there in front us