「songs」カテゴリーアーカイブ

【歌詞】一番好きだとみんなに言っていた小説のタイトルを思い出せない(日向坂46, ひなたざか46)

【歌詞】
一番好きだとみんなに言っていた小説のタイトルを思い出せない
(日向坂46, ひなたざか46)

一番好きだとみんなに言っていた
小説のタイトルを
全然 思い出せないのは
ホントはそんな好きじゃないんだ

好きじゃないんだ

僕がなりたい僕を 追いかけても
腕をするりとすり抜けて
どこか知らない場所へ消えてく

理想なんて
非現実的な
夢物語じゃないか
ただの口当たりのいい
諦めさせないための人参だろ?
遺伝子組み換えされた
そんな欲望の出口
忘却しかないんだ

知らぬ間に
あきらめることだけが
上手になって来た気がする
大人になるっていうのは
そういうことだってわかった
覚えなくていいことばかり
頭に満タンなんだ

※くり返し
一番好きだと自分で思ってた
小説のタイトルが
なかなか 出て来なかったのは
たぶん そんな好きじゃないだけ

人間はなりたい自分になれないから
思い悩んで苛立って
妥協しながら見栄を張るんだ

“本当”なんて
自己申告には
説得力がないね
他人から見える僕が
どう思われたいかの口実さ
印象操作するように
知的でスタイリッシュな
イメージが欲しいんだ

そんな軽薄な
本音を軽蔑してる
自分に気づかないふりして
相変わらず僕は ずっと
昔からの嘘を通してる
もう辻褄 合わなくなって
なんだか逃げ出したい

一番好きだとみんなに言っていた
小説のストーリーに
自信がなくなって来たのは
最後までは読んでないのかな

「表紙のデザインもそこに書いてある字体も覚えているのに、
小説のタイトルが思い出せない。
どうしても気持ち悪くて
実家の僕の部屋の本棚も机の上も押入れも探したのに、
そんな小説はどこにもなかった」

それは初めから
あったのかな
想像の中の
記憶じゃないか
どこかで勝手に
作り上げて
大事にして来た
理想の僕だ

※くり返し

一番好きだと言ってた小説を
忘れるわけがないだろう
元々 存在しなかった
誰も知らない何か欲しくて 僕は…

好きじゃないのか
好きじゃないのか
好きじゃないのか
好きじゃないんだ

【歌詞】アザトカワイイ(日向坂46, ひなたざか46)

【歌詞】
アザトカワイイ
(日向坂46, ひなたざか46)

釣られてしまいました (一目でYeah, Yeah, Yeah)
僕が勝手に恋をしてしまったんです
君のせいじゃない

Wow Yeah Yeah…
Wow Yeah Yeah…

また今日も君を見かけたよ (Wow Wow Wow Wow)
じゃなくて 僕が君を探しているのかなあ
女子高生が溢れている (Wow Wow Wow Wow)
ラッシュアワーなのにいつだって目に留まるんだ

カーディガンの (カーディガンの) 袖口を (袖口を)
少しだけ長めにして
両手でグーしてるのが
アザトカワイイ (ヘイ)

※くり返し
見事に釣られました (一気にYeah, Yeah, Yeah)
下唇噛む癖まで
なんだか全部キュンとする
小首をかしげたって (ノックアウトYeah, Yeah, Yeah)
見られているって 意識しているのかな (ヘイ)
もうハマりました

Wow Yeah Yeah…
Wow Yeah Yeah…

なぜだろう いつも目を惹くんだ (Wow Wow Wow Wow)
この世に女の子いっぱいいるのにねえ
読モみたいなタイプじゃなく (Wow Wow Wow Wow)
どこにでもいるような 普通っぽさがいいんだ

目が合っても (目が合っても) キョトンとして (キョトンとして)
そうずっと こっち見てる
君のその困り顔が
アザトカワイイ (ヘイ)

狙っているんですか? (ホントはYeah, Yeah, Yeah)
無意識ではなくて計算? 心が読み取れないんです
悲しい顔されたら (ごめんねI Yeah、Yeah)
騙されてたって もう全然 構わない (ヘイ)
僕は君が好き

どんな仕草も どんな表情も
君の思惑に僕は振り回されてる

※くり返し

Wow Yeah Yeah…
Wow Yeah Yeah…

Wow Yeah Yeah…
Wow Yeah Yeah…

君が好きなんだ

Wow Yeah Yeah…
Wow Yeah Yeah…

【歌詞】【和訳あり】See Through(日向坂46, ひなたざか46)

【歌詞】【和訳あり】
See Through
(日向坂46, ひなたざか46)
シースルー(透視)

超能力もらっても嬉しくなんかない
余計な荷物背負って疲れちゃったよ

心の中 覗けたら面白そうだって
ぼんやり思ってたらそうなっちゃったんだ
パパとかママとか妹 友達 とにかく 誰だって
目の前に立つだけで今何を考えてるかわかるの

大好きなあなたまで 手に取るように読めるなんて
自分のこと嫌になる どうすればいいのでしょうか
善意とか悪意とか すべてがごちゃまぜになる
複雑な感情

※くり返し
See Through 見えちゃうよ
See Through 何もかも…
人の気持ちは隠さなきゃダメなんだ
See Through 見たくない
See Through あれもこれも…
私をどう思っているのか
知りたくなんかなかったのに…
そう 答えはいつでも
そう 未来の向こうよ
Do I wanna know?
YesでもNoでも構わない
I don’t wanna know
気持ちがまだわからない 未開封
だから恋
透視
透視
透視
透視
私は知りたいのかな?
イェスでもノーでも
知りたくない

この世の中 見てはいけないものがあるって
今さら気づいたけど もう手遅れよ
こんなことだとかあんなことだとか見たくはなかったし
見てしまってからはこの先どうやって生きればいいのか?

どんな顔してればいい? あなたと会っている時
白々しい態度かも… ぎこちなくてごめんなさい
知らんぷりしてたって 違うこと考えたって
自分は欺けない

Go Through 見えたまま
Go Through 目を閉じず
諦めなけりゃいけないと言うのね?
Go Through 見えながら
Go Through 生きて行くの?
あなたがどう考えてるのか
返事を求めたりしない
ねえ 想定外の
ねえ 愛を教えて
Do you wanna love?
ハグしてもキスしてもしょうがない
I don’t wanna love
ドキドキとしたいだけ 未経験
だって恋
突き進め
突き進め
突き進め
突き進め
あなたは愛したい?
私は愛したくない

ここから先は 絶対 ああなって
そして こうなるのよ
何かハプニング 起こって欲しい

※くり返し

【歌詞】【和訳あり】My god(日向坂46, ひなたざか46)

【歌詞】【和訳あり】
My god
(日向坂46, ひなたざか46)
神よ

My god! My god! My god! My god!
Woo Yeah! Yeah!
神よ!神よ!神よ!神よ!

神よ 教えてくれないか?
神よ 僕はどうすればいい?
胸が なぜこんなに苦しいのだろう?
すれ違った(そう)あの日に(ほら)何があった?

立ち話してただけじゃないか? (彼女と偶然 会って)
個展を見て来た帰り道(ほんの数分 wow wow wow wow)
たまたまそれは僕の好きな(コンテンポラリーだった)
ホントはお茶でも飲みに行きたかったけど

また会える?なんて(なぜか)
喉まで出ていた(ふいに)
今までにも何度だって
彼女とは会ってたのに…

※くり返し
神よ 教えてくれないか?
神よ どんな意味があるのか?
愛は なぜ突然 生まれたのだろう?
さあ 僕らは(そう)これから(ねえ)どうなるのか?

この次 会った時は(時は)
何かが始まるような予感がする

知らないドアは(いつも)
こっそりと開いて(開いて)
予想外の未来の世界
連れてってくれるんだ

こんな風に
運命は
一瞬で
変わるんだね

My god! My god! My god!
Woo Yeah! Yeah!
神よ!神よ!神よ!

神よ 知っていたんだろう?
神よ 2人の物語を
愛のタネはずっとそこにあったのか
やっと僕が気づいただけだ

※くり返し

My god! My god! My god! My god!
Woo
神よ!神よ!神よ!神よ!

【歌詞】【和訳あり】My fans(日向坂46, ひなたざか46)

【歌詞】【和訳あり】
My fans
(日向坂46, ひなたざか46)
ファンたち

私のためなら 何でもするって
言ってくれたよね 覚えてる?
たとえ水の中 たとえ火の中も
躊躇うことないって 誓ったでしょ?

どれくらい私を愛してるの?
言葉だけじゃ信じられないわ
ホントなら 態度で見せてちょうだい
私は疑り深くて
わがままなのよ
オオオ…
声をもっともっと上げなさい

※くり返し
HEY! FANS!
ついて来るか? Oh Yeah Yeah
Heat up!
盛り上がれ Oh Yeah Yeah
オオオ カモン カモン
高く ジャンプ
限界まで
HEY! FANS!
全部 捨てろ Yeah Yeah
フリーダム
忘れちゃいな No!No!
オオオ 馬鹿になって
みんなで行こうぜ
Go to heaven!
ヘイ!ファンのみんな!
盛り上がれ!
ヘイ!ファンのみんな!
天国まで行こう!

こんなに愛した女はいない
なんて 目を見つめながら囁(ささや)かれた
あれは口説くため あれは落とすため
言い訳されたって 責任重大

もう他に誰かを見つけちゃったの?
心変わりしたと言うのなら
しょうがない 水に流してもいいけど
私はプライド高いの
許せないかも…
オオオ…
きっと後悔するでしょう

You’re fans
信じてる Oh Yeah Yeah
Right on!
踊り狂え Yeah Yeah
オオオ OK OK
Hands up しろよ
足を鳴らせ!
You’re fans
騒ごうぜ Oh Yeah Yeah
One team
リズムに乗れ Groove Groove
オオオ まだまだだよ
逃げ出すんじゃねえ
Go to hell
君たちファンたち
今すぐ!
手を挙げて
君たちファンたち
1つのチーム
グルーヴ グルーヴ
地獄まで行こう

こんな最高な
こんな結構な
おまえらとなら
天国も地獄も…
恋人みたいに寄り添って行きたい
キスしなくても 触れなくても 分かり合える

部外者に説明したって
絶対 何も理解出来ないよ
オッオー 愛は religion
他人なんかどうだっていいさ
宗教

※くり返し