【和訳あり】
ONE
(AAA/トリプルエー)
ワン/一つ

Do the dance!! Now everybody jump!!
We are the ONE!! Just everybody dance!!
(ダンスしよう！！さあみんなジャンプして！！)
(僕らは一つだ！！みんな無心に踊ろう！！)

あの頃きっと僕達は
何も手にしてなかったけど
空っぽの心に詰め込んだ未来は
切ないくらい輝いていた
Anytime ＆ Anything 止め処なく
消費するだけの世界に
従順な時代と 臆病な自分が
もう ここんトコ嫌になっているんだ
(いつでも、何でも)

どこも障害(Oh!)だらけのLife(Oh!)
いつしか傷ついたピュアなマインド
どこもかしこも味家がない(No!)
いつしか僕もそこに染まりそう
「ちょっと待って」自分に問う
どうせやるなら明日より今日
1step, 2step, 3step, 4
考えるよりも体でFlow!
(人生)
(嫌！)
(1ステップ、2ステップ、3ステップ、4)
(流れろ！)

I will keep my groove and I’ll never stop dancing
無防備な心さらけ出せ
Keep your hands up and never stop dancing
気付けばいつかの自分が今を見つめてる
(グルーヴし続け、ダンスをやめない)
(手を上げてダンスをやめないで)

※くり返し
Do the dance!! Now everybody jump!!
懐かしいあの未来
We are the ONE!! Just everybody dance!!
ここから始めればいい
求め過ぎてる訳じゃない きっと特別なんかじゃない
ありのままの日々を もっと素直に感じたいから
Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo
Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo
(ダンスしよう！！さあみんなジャンプして！！)
(僕らは一つだ！！みんな無心に踊ろう！！)

あの頃いつも僕達は
自由を追いかけてたけど
それはいつの日にか 色褪せるものだと
そう何となく気が付いていた
Anywhere ＆ Anything簡単に
思えていたこと程何故?
誰かの足跡につまづいてばかりで
可能性さえ見うしなっているんだ
(どこででも、何でも)

何事も(Oh!)苦と思う(Oh!)
事すら無く光る汗と心
路地裏歩道(Oh!)ショーウィンドウ(Oh!)
体任せた初期衝動
「goin’ my way」あれから何年?
かすれた感情呼び起こして
5step, 6step, 7step, 8
さぁ明日を蹴り開いていけ!!
(「自分の道を行くよ」)
(5ステップ、6ステップ、7ステップ、8)

I will keep my groove and I’ll never stop dancing
冷静な理屈を揺るがせ
Keep your hands up and never stop dancing
高鳴る鼓動(リズム)が僕らの意味を教えてる
(グルーヴし続け、ダンスをやめない)
(手を上げてダンスをやめないで)

Do the dance!! Now everybody jump!!
誰にも真似できない
You the only ONE!! Just everybody dance!!
自分を見つければいい
すべて偶然だけじゃない だけど必然なんかじゃない
せめて明日(あした)だけは ちゃんと選んで歩きたいから
(ダンスしよう！！さあみんなジャンプして！！)
(僕らは一つだ！！みんな無心に踊ろう！！)

Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo
Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo

(※くり返し)

【和訳あり】
one more tomorrow
(AAA/トリプルエー)
ワンモア・トゥモロー/もう1日先

きっといつかは君も
分かってくれるだろう
こんなにも隙間のない毎日
ねじこまれる様に君の声

君を守れば
世の中を少しでも
過ごしやすくできると
思う僕は
ここにいて

力も名も無い
僕だけど君といる意味を
持たせたいのかも知れない
流行にうとい僕は
無口かも

交差点の人の波
誰も何も目に入らない
こんな夢中になれる事
必ず何かに結びつく

きっといつかは君も
分かってくれるはずと信じて
君の心にとどまらせてよ
もうすぐ形にするから

空っぽの手の中 不安定なLife
時代に背を向け 君に甘えたまま
力も名前も何もない
またジャマしてまわるちっぽけなプライド
目を開けたまま 夢を見るだけの
俺のエゴだとしてもそこにいてよ
ねぇ、未来があるなら
君と見ていたいから

今日も明日も分からない
だけど動いている
誰か分からない人の
為に笑顔
絶やさずに

もうすぐ春には何もかも
全て変わってしまうかも
こんな幼い想いでも
未来へつながる糧となる

きっといつかは君も
分かってくれるだろう
こんなにも隙間のない毎日
ねじこまれる様に君の声

きっといつかは君も
分かってくれるはずと信じて
君の心にとどまらせてよ
もうすぐ形にするから

きっといつかは君も
分かってくれるだろう
こんなにも隙間のない毎日
ねじこまれる様に君の声
(Better days, Better life… まだ見当たらない
あるのはちっぽけなプライド 戒めのライフ
照らしてくれ Gimme some lights.)
(もっといい毎日、もっといい人生…)
(光を見せてよ)

上辺だけの愛が溢れる雑踏
愛想と葛藤が重なる雑音
その中で響いた旋律
君という名の紛れも無い現実
この先何があるかわからない、でも
頼りない手を離さないでよ
大丈夫、未来はあるから
君をきっと連れていくから

【和訳あり】
One Night Animal
(AAA/トリプルエー)
ワン・ナイト・アニマル/一夜の獣

※くり返し1
You can join it easy
特別なこの夜に
You can make a dive tonight
Everything goes crazy
体中満たされて
Everybody jive tonight
(気軽に参加していいよ)
(今夜飛び込んでもいいよ)
(全てが狂っていくほど)
(みんな今夜はジャイブしてる) *

※くり返し2
ここじゃ誰もが
We are party animal
何が起こるか分かんない
今日は朝まで
We got one night carnival
胸騒ぎがもう止まんない
Get together
(俺たちパーティーアニマル)
(一夜限りのカーニバルがあるんだ)
(一緒に楽しもう)

灰色の街抜け出してget away
秘密のドアを開けたなら
(抜け出して)

飽き飽きしてるスタイル脱ぎ捨てて
Let’s find your new way
待ってるだけじゃ踏み出せないaction
Let’s change your new day
(君の新しい生き方を見つけてみよう)
(行動)
(次の日を変えていこう)

※くり返し3
We can ride on music
現実を蹴散らして
We can make you feel tonight
Everything like magic
心まで酔い痴れて
Everybody fall to night
(音楽にノッて)
(今夜楽しんじゃおう)
(全てが魔法のようで)
(誰もが夜に落ちていく)

Take it easy
夜ごとこの街元気いーし
明日の事など変に気にしないで左手でつかむ自由
Woo Ha!　乗っかるんだ!
こちとら限界値　突破中さ
心のLockが外れたモンスター
止まらない　One Night Animal
(リラックスして)
(ロック)
(一夜限りの獣)

(※くり返し3)
(※くり返し1)
(※くり返し2)

目覚め始めた
You are party animal
人生捨てたモンじゃない
この瞬間に
You got one night paradise
ハメはずしてもいいんじゃない?
Get closer
(君はパーティーアニマル)
(一晩限りのパラダイスさ)
(もっと近くに)

明日(あす)　が始まる瞬間にget a chance
何かが変わる気がしてる
(チャンスをつかんで)

凹みがちな感情リセットして
Let’s find your new way
輝く未来手に入れたいpassion
Let’s change your new day
(君の新しい道を見つけ出そう)
(情熱)
(新しい日を変えていこう)

We can be so selfish
揺らめきに身を委ね
We can make you free tonight
Everything goes foolish
好奇心刺激して
Everybody shake tonight
(わがままになってもいい)
(今夜楽しもうよ)
(何もかもがバカになって)
(誰もが今夜シェイクしてる)

もう止まらない
We are party animal
このテンションがたまんない
自由気ままに
We are one night animal
夜はまだまだ終わんない
Be Together
(俺たちはパーティーアニマル)
(俺たちは一夜限りの獣)
(さあ一緒に)

* jiveの意味：ツイストするような激しいダンスの種類。

【和訳あり】
OVER
(AAA/トリプルエー)
オーバー/終わり

It’s too late
色を失った風景
交差点の途中で
君の声をまた待ちぼうけ
忘れたフリしたあの日見た未来
忘れられず輝くのはいつも過去みたい
(もう手遅れ)

街が奏でるLove song
逆撫でされたMy heart
耐えられない
(ラブソング)
(私の心)

傷つけ合ったあの夜のRegret
言霊のRefrain 耳を塞いで
(後悔)
(くり返し)

Can you get over me?
いっそ記憶ごと消したいよ
I can’t get over you
ずっと君を探してるよ
見慣れた街
馴染みの場所
行き交う人
もしまた出逢えたなら教えて
Do you still hate me?
(君は俺を乗り越えていける？)
(俺は君を乗り越えられない)
(今でも僕の事が嫌いかい？)

思い出はキレイな分それは残酷で
残った痛みすらも愛しい特別
日々が移ろい
君の温もりも誰かのものに…
考えるほど狂おしい

君が歌ってたLove song
張り裂けそうなMy heart
止められない
(ラブソング)
(私の心)

伝える気で言えなかったSorry
言わないつもりで 伝えたSo long
(ごめんなさい)
(さようなら)

Can you get over me?
いっそこの世から消えたいよ
I can’t get over you
きっと誰も愛せないよ
指先のWarm
おやすみのVoice
キスのFlavor
まだ甦るから
もう一度
Can I still love you?
(君は俺を乗り越えていける？)
(俺は君を乗り越えられない)
(温かさ)
(声)
(香り)
(今でも君を愛していいかい？)

Can You Get Over?
嘆いても届かない言葉
Can You Get Over?
絡まった過去もI Don’t know why
(君は乗り越えられる？)
(乗り越えていける？)
(理由は分からない)

今頃何処にいるの?
上手に笑えてるの?
誰かの傍にいるの?

Can you get over me?
いっそこの世から消えたいよ
I can’t get over you
もう誰も愛せないよ
Can you get over me?
いっそ記憶ごと消したいよ
I can’t get over you
ずっと君を探してるよ
見慣れた街
馴染みの場所
行き交う人
夢の中
瞼の裏
心の奥
未来の向こう
もしまた出逢えたなら
もう一度だけ
Can I still love you?
(君は俺を乗り越えていける？)
(俺は君を乗り越えられない)
(君は俺を乗り越えていける？)
(俺は君を乗り越えられない)
(今でも君を愛していいかい？)

【和訳あり】
shalala キボウの歌
(AAA/トリプルエー)
シャララ 希望の歌

偽りの自分演じて まわりの「いい子」に合わせて
無理に笑っても 心は凍ったまま
檻のなかの人生 いつまで続くんだ 明日が見えないよ

そんなきみが好き 苦しんでいても
まえを向いて あきらめないから
痛みを知らない オトナになんて
never will be なりたくないよ just wanna be me
(ならない　自分でいたいだけ)

(※くり返し1)
we’re living in the world
こんな時代 こんな闇のなか
we’re meeting each other
きみとわたし 出会えたから いま
この奇跡 ふたりの勇気に変えながら 歩きつづけよう
(僕らはこの世界に生きてる)
(僕らはお互いに出会ったんだ)

勝ち組負け組なんて 簡単にシール貼って
無理にはしゃいでも みんなちぎれてゆく
こんな悲しみ 誰も望まないよ 明日が壊れてく

でもきみは負けない できることがある
自分を捨てない ここで生きている
崩れそうなとき グラついても
never will be この道ゆこう just on my way
(ならない　自分の道を進むだけ)

(※くり返し2)
we’re living here and now
いつも見てる きみの背中を
we’re searching same answer
折れそうなとき 支えるから すぐ
この絆 ふたりの未来を結びつけ 登りつづけよう
(僕らは今ここで生きてるんだ)
(僕らは同じ答えを探し求めてる)

きみでよかった ほんとうに きみがここで よかった
ぼくでよかった ふたりで 生きていて うれしい

(※くり返し1)
(※くり返し2)