【和訳あり】
MI CORAZON(TE’ AMOUR)
(安室奈美恵/Namie Amuro)
ミ コラソン (テ アモール)/大切な人 (愛してる)

そうよね　欲しがればいい　欲張っていいこともある
だって　愛は逃げやすいじゃない

もういいなんて言ってはいけない　あきらめたような目はやめて
魂が叫んでる

誰かが愛を笑って　流行らないと言っても　かまわない　手をのばしたい

MY HEART　生まれた時に　MY LOVE　胸に抱いていた
MY FRIEND　あなたのために　MI CORAZON BATE’ POR TI’
私の心　私の愛
私の友　私の大切な人　あなたのためのビート

MY HEART　溢れそうになる　MY LOVE　わたしはわかる
MY FRIEND　もうもどれない　MI CORAZON BATE’ POR TI’
私の心　私の愛
私の友　私の大切な人　あなたのためのビート
もどらない

ずっといっしょにいたふたり　愛し合うような運命なんて
思いもしなかった

ちがう空を見上げて　ちがう人を愛していた日が
つまんない夢のようね

あなたの生き方や　見慣れた笑顔が　愛しいって気づいたの

MY HEART　熱をもっていく　MY LOVE　広がっていく
MY FRIEND　伝わっていく　MI CORAZON BATE’ POR TI’
私の心　私の愛
私の友　私の大切な人　あなたのためのビート

MY HEART　あなたはわかる　MY LOVE　感じ取っている
MY FRIEND　かけがえのない　MI CORAZON BATE’ POR TI’
あなたでしょ
私の心　私の愛
私の友　私の大切な人　あなたのためのビート

MY HEART BEAT’S FOR YOU　MI CORAZON
私の心　あなたのためのビート　私の大切な人

MY HEART　MY LOVE　MY FRIEND
MY HEART BEAT’S FOR YOU
私の心　私の愛　私の友
私の心　私の大切な人　あなたのためのビート

【和訳あり】
It’s all about you
(安室奈美恵/Namie Amuro)
イッツ・オール・アバウト・ユー/全てあなたのこと

What a nerve!
許せないのは悪びれもなく振り回す
わがまま
I can’t do this no more
後機嫌取りも尻拭いも
Tired, I’m so tired
それでも心ごと捧げるスレーブ
いつでも忠誠を見せるbabe always obey
なんて図々しいの！
もうこれ以上は無理よ
疲れた、本当にもう疲れちゃった
ベイビーずっと従ってる

(※くり返し1)
凄いギャップ
はじめとは大違い
You such a selfish
意味がわからない
あなたは本当にわがままね

(※くり返し2)
バカらしくなる It’s all about you
彼の態度はMe, me, me
また自分だけの気分
なにより最優先
バカらしくなる It’s all about you
愛を知らないのか?You, you, you
Oh, no, no, no
I gotta go, go, go,
Bye, bye, bye!!!!!
全部あなたのことよ
俺、俺、俺
全部あなたのことよ
あなた、あなた、あなた
もう出ていかなきゃ
バイバイ！！！

Whachu want from me?
おかしくなるのはそれでも好きだという
わからない
I can’t take this no more
これ以上もう何もかも
Tired, I’m so tired
アレンジメントしまくるのはお決まり
マネージメントできないこの怒り
Oh, finally
私に何をしてほしいの？
疲れた、本当にもう疲れちゃった

(※くり返し1)
(※くり返し2)

You got me so sick of this
あなたは私をウンザリさせる

Don’t oh girl please
ねえって話しかけないでよ

(※くり返し1)
(※くり返し2 x2)

【和訳あり】
JOY
(安室奈美恵/Namie Amuro)
ジョイ/喜び

JoyJoyJoyEverybody Have Joy
YeahHave a Good time with your loving body.
JoyJoyJoyEverybody Have Joy
YeahHave a Good time with your loving body
喜び喜びみんな、喜びを持って
あなたのその素敵な体で楽しんでよ
喜び喜びみんな、喜びを持って
あなたのその素敵な体で楽しんでよ

もしもおまえが消えたら漠然と
過ぎる毎日が一転呆然と
生きる目標なくして 流氷みたいで
元気なんて辞表出すのでしょう
だからメロンの大きさでの口論や
もちろんいつも香るオーデコロンも
これがきっともってしあわせだと思って
なんかこう感じるのだ Joy
ひとりひとり夢やよろこび 星の数ほどある幾通り
でかくなくていい やっぱ確実に ん～
ひとりよりふたりがよりよいよろこび

JoyJoyJoyEverybody Have Joy
YeahHave a Good time with your loving baby.
JoyJoyJoyEverybody Have Joy
YeahHave a Good time with your loving baby
Everybody say Hey! Everybody say Hey!
Everybody say Hey! Everybody say Hey!
喜び喜びみんな、喜びを持って
あなたのその素敵な体で楽しんでよ
喜び喜びみんな、喜びを持って
あなたのその素敵な体で楽しんでよ
みんなヘイって言って！みんなヘイって言って！
みんなヘイって言って！みんなヘイって言って！

「ちょっと吸いすぎじゃない?」なんて似合わない
女房きどり奪うのショートホープ
怒る彼は5コ年上 守りたくなるの 母性本能
まだ若くって発展途上 だけど誰にも負けない愛情
これがきっともってしあわせだと思って
なんかこう感じるのよ Joy
世界一しあわせね わたしたち なかよしね
世界中みんなこんな気分なら
きっと争いなんてない…
喜び

Joy.JoyJoyEverybody Have Joy
YesYoYesYo もうわかってる
愛しあう者はなにもかもわかってる
Joy.JoyJoyEverybody Have Joy
YesYoYesYo もうわかってる
愛しあわなけりゃどうなるかわかってる
Joy.JoyJoyEverybody Have Joy
ふりむけば大好きな人がそこにいる
こんななにげないあたたかいことじゃない
So! 誰にだって文句なんて言わせない
No! 誰の愛にだって文句言いたくない
だからふたりの DATEKISSLOVEJOY が世界の PEACE!
喜び喜びみんな、喜びを持って
喜び喜びみんな、喜びを持って
喜び喜びみんな、喜びを持って
デートキスラブジョイ　平和

Joy.JoyJoyEverybody Have Joy
Yeah!Have a Good time with your loving body.
Joy.JoyJoyEverybody Have Joy
YeahHave a Good time with your loving body.
JoyJoyJoy
喜び喜びみんな、喜びを持って
あなたのその素敵な体で楽しんでよ
喜び喜びみんな、喜びを持って
あなたのその素敵な体で楽しんでよ
喜び喜び

【和訳あり】
Just You and I
(安室奈美恵/Namie Amuro)
ジャスト・ユー・アンド・アイ/あなたと私だけ

星のない世界に　たったひとつ真実を
見つけたの　君の手に触れた日
柔らかな愛に　そっと包まれていた
Just you and I　ふたりで
あなたと私だけ

(Half of me just disappeared)
心が灼けるような　空白を
君のほかには　埋められない
I believe in love
(私の半分はふいに消えてしまった)
愛を信じてる

(※くり返し)
君を抱きしめる時間を
君と生きていく未来を
信じていたい Days of delight
永遠に変わるまで
君を抱きしめられないなら
私の両手に意味はない
What we got is true love
愛を　この腕に
喜びの日々
私たちが手にしたものは真実の愛

平穏な日々に　ありふれた煌めきが
眩しくて　いつも目を伏せてた
ずっと遠くまで　そう疑わなかった
Just you and I　ふたりで
あなたと私だけ

(We always find a way)
手に入れたいものは　何もない
君のためなら　強くなれる
I believe in love
(いつだって行く先を見つけられる)
愛を信じてる

君を愛してる時間は
君を抱きしめる想いは
色褪せない Shining so bright
永遠に変わるまで
君を愛せない未来なら
私の明日に意味はない
What we got is true love
すべて　この胸に
とても眩しく輝いてる
私たちが手にしたものは真実の愛

君を抱きしめる時間を
(‘Cause you’re the only one, you’re the only one I want)
君と生きていく未来を
君を抱きしめる時間を
(‘Cause you’re the only one, you’re the only one…)
君と生きていく未来を
Stop everything　ここから
(あなたはった一人、あなたは唯一私が欲しい人だから)
(あなたはった一人、あなたは唯一の人だから)
全てをやめて

(※くり返し)

【和訳あり】
KISS-AND-RIDE
(安室奈美恵/Namie Amuro)
キス-アンド-ライド/キスとドライブ

コレだな　この感じだな　ココロが　まぁるくふくらんでく

かるいキス　大好きなあなたの　背中を　見送りながら

KISS-AND-RIDE　運転席にもたれ
KISS-AND-RIDE　朝の街を見ている
キスとドライブ
キスとドライブ

憂鬱そうなビジネスマンも　はしゃいでる子供たちも
あわててく女の子も　サングラスの警察官も
眠そうなイエローキャブも　バスを待つおばあさんも
ジョギングをするおじいさんも　みんな今日をはじめている

わたしのフツウの幸せ　あなたがそっと守ってくれてる

夕方むかえに来るね　あなたを守るみたいに