【和訳あり】
TRAP
(AAA/トリプルエー)
トラップ/罠

今から会おうって he was calling me
今さら　ねぇ何言ってるの Who are you?
内心嬉しい　なんで? give in to him
折り返しも　メールもないヤツに
(彼が電話してきたの)
(あんた誰よ？)
(彼に夢中なの)

Oh! Ooh! Oh! Ooh! Hey, girl!
目を覚まそ!
他にいいヒトいっぱいいるんだし…
でも!でも!
ああみえてもね
結構イイトコあるし…?
So foolish! 振り回されてる!
So Stupid! 別れる?　それとも…?
(おいおいおい！ねえガール！)
(とってもバカ！)
(とってもアホ！)

(※くり返し)
これで終わり!そう!もう　バイバイ!
言いたいけど　でも言えない!
くやしいけど I’m stuck on you?
たぶん into you
いつもおんなじ展開なだけ
会いたいなんて crazy やめられない?
in your TRAP!
(あなたにハマってるの)
(あなたに夢中)
(クレイジー)
(あなたの罠にハマってる)

キミとあのコが一緒だった
ウワサだよ　ホントのこと let me know
そんなワケないよって　優しいね
その勝手なペースにやられてく
(教えて)

Oh! Ooh! Oh! Ooh! Wait!
チョット待って!
ツブヤいてても電話もでないし…
でも!でも!
怒るとすぐゴキゲンとってくるし…?
So foolish!　振り回されてる!
So Stupid! アリ?ナシ?　それでも!
(おいおいおい！待てよ！)
(とってもバカ！)
(とってもアホ！)

これで終わり!そう!もう　バイバイ!?
言えるはずなのに言えない!
ワナにはまってるみたい?
たぶん私
いつもおんなじ展開なのに
誰がみても crazy 負けてるみたい?
in your TRAP!
(クレイジー)
(君の罠にハマってる！)

ねぇ、Let me know
嘘?ホント?
知りたい でも聞けない?
また今度
嬉しい　哀しい
全て手の内
It’s a TRAP, TRAP, TRAP
I don’t give a damn boy. boy!
(教えてよ)
(まるで罠、罠、罠)
(あんたなんか痛くもかゆくもないわ！)

ねぇ、Let me know?
嘘?ホント?
知りたい　でも聞けない?
また今度
嬉しい　哀しい
全て手の内
It’s a TRAP, TRAP, TRAP, TRAP, TRAP
in your TRAP!
(教えてよ！)
(まるで罠、罠、罠)
(君の罠にハマってる！)

(※くり返し)

【和訳あり】
TWO ROADS
(AAA/トリプルエー)
ツー・ロード/二つの道

目の前に広がっていく
二つの道で　僕らは　別れたんだ

君を握るはずだった　僕の手は
所在も無く　空を切るよ

遥か彼方の君が
道に迷わないように…

(※くり返し)
Gonna take my road
I don’t wanna look back
Gonna take my road
I don’t wanna look back
たとえ　今は離れてゆく　この道が
交わる日まで
(自分の道を進まなきゃ)
(振り返りたくない)

地球は丸くって
世界の果てはないんだと　教えてくれた

打ちひしがれた時には
同じように　戦っている君を想う

青空に浮かぶ雲よ
僕は大丈夫だと伝えて…

Gonna take my road
I don’t wanna look back
Gonna take my road
I don’t wanna look back
いつか　思いがけず　出逢える日が来ると
信じて行くよ
(自分の道を進まなきゃ)
(振り返りたくない)

(※くり返し)

目の前に広がっていく
二つの道で　僕らは…

Us(AAA/トリプルエー)
アス/僕ら

ボクは キミからどんな
カンジに見えてんだろ?
聞けないね 怖くて

多分、思うよりずーっと
小さく見えてんだろう
強がって歩く街

“飛べない翼なんて きっと無いよ”
キミが空を見上げ
ささやいた言葉
心で光ってる

(※くり返し1)
たとえばキミが鳥ならば
ボクは風になりたいのさ
キミが見上げる空へ
運んで あげたい

(※くり返し2)
たとえばボクが強くなる
それでキミが笑えるなら
どんな世界でも
どんな未来でも
近づく気がする この両手に

“後で 読んでよ!” なんて
時々くれる手紙
変な字とイラスト

だけど 大切なんだ
いつもは言えない事
あふれるほど詰まってる

スナオになる事は 負けだなんて
どこか思っていた
ボクを変えてゆく
まっすぐ過ぎるキミ

たとえばボクが雨ならば
キミのヒカリで虹になる
誰もがそんな風に
出逢ってゆくなら

世界は一枚の絵になる
悲しいコトもあるけどね
どんなキミでも どんなボクでも
抱きしめあえるさ
この両手で

(※くり返し1)
(※くり返し2)

【和訳あり】
sure dance
(AAA/トリプルエー)(米米CLUB)
シュール・ダンス(フランス語)

ひとしきり燃えた そのあと
髪をなであげる しぐさが

波を呼びさます 媚薬さ
ゆらめく瞳の スローダンス

悩ましげに 爪を立てれば
胸の中で ダンシング ダンシング Hold Me Tight
(強く抱きしめて)

ハダカのままでLady 踊ろよシュールダンス
部屋のあかり消して 抱き合うYou ＆ Me
(君と僕)

ハダカのままでLady 踊ろよシュールダンス
部屋のあかり消して 抱き合うYou ＆ Me
(君と僕)

夢の砂漠を さまよえば
くちびるが少し 開くよ

高鳴るのは おまえがいるからさ
腕の中で ダンシング ダンシング Hold Me Tight
(強く抱きしめて)

(※くり返し1)
ハダカのままでLady 踊ろよシュールダンス
部屋のあかり消して 抱き合うYou ＆ Me
ハダカのままでLady 踊ろよシュールダンス
部屋のあかり消して 抱き合うYou ＆ Me
(君と)
(君と僕)
(君と)
(君と僕)

欲望は胸にはてしなく
Um 朝までの愛 時は過ぎて行く

(※くり返し1)

No No No Mm Baby
Mm You and Me
(いやいやベイビー)
(君と僕)

【和訳あり】
SUNSHINE
(AAA/トリプルエー)
サンシャイン/日光

Oh, yeah! You’re my sunshine
溶けるほど熱く照らされ
青い空に抱かれていつまでも
君とDance, dance, dancin’ in the sun
(オーイェー！君は僕の太陽の光)
(ダンス、ダンス、太陽に踊れ)

サンサンと照った太陽
灼熱さらに上がる体温
行き先なんてどこでもいい 時間も忘れ ちょっと背伸び
地平線の向こうまで 飛んでいってしまいそなBig wave
乗りこなし 底なしのスマイル その先に見えるパラダイス
(大きな波)

熱くfeelin’ every time 君とbaby fallin’love
その瞳に吸い込まれたいsoクレイジーlove もうはなさい
(全ての瞬間を感じ　ベイビー、恋に落ちる)
(とてもクレイジーな愛)

sunshine浴びてLet’s go爽快はじけ飛んだテンション
この夏だけは君といつまでも七色の風がエスコート
(日光　さあ行こう)

そんな夏模様のエピソード
君とEverytime, Can’t stop もうはなさない
(いつだって、止まれない)

(※くり返し1)
Oh, yeah! You’re my sunshine
溶けるほど熱く照らされ
青い空に抱かれていつまでも
君とDance, dance, dancin’ in the sun
(オーイェ！君は僕の太陽の光)
(ダンス、ダンス、太陽に踊れ)

さあNo limitのんびりなんてnonsense飛び抜けてFeelin good.
この夏を満喫、連日寝不足のFunky junky.
今season No.1 の好奇心で呑気に陽気にon the B.
気まぐれかつ大胆な装いにLet’s try it so easy.
(限界なんて無い　ナンセンス　いい気分)
(ファンキージャンキー)
(シーズンNo.1　ビートにノッて)
(オープンにいこうよ)

I shine, you shine クリアなシーズン
sunshine潜ってocean viewにダイブしたい気分
shake it to the left, shake it to the right, Let’s get together.
Let’s dance dance and dancin’ in the sun.
(僕も輝き、君も輝き)
(日光　オーシャンビュー)
(左に揺れて、右に揺れて、さあ一緒にいこう)
(さあ踊ろう踊ろう、太陽の中で踊ろう)

(※くり返し1)

この夏は一度しかない、巡り会った特別なsummer time
君と二人、恋に夏に共に溺れたい
(サマータイム)

Oh, yeah! You’re my sunshine
溶けるほど熱く照らされ
青い空に抱かれていつまでも
君と2人で
Oh, yeah! 恋のsunshine
焼けるほど熱く照らされて
思い出に変わるその時まで
この夏は君とDance, dance, dancin’ in the sun
(オーイェ！君は僕の日光)
(オーイェ！日光さ)
(ダンス、ダンス、太陽に踊れ)