【和訳】
Hell No
(雅 MIYAVI/ミヤヴィ)

They won’t stop this war
For their own cause
Arrogant Politics
No, we don’t need that shit
この争いは止まらない
それぞれの理由で
傲慢な政治
いらない、俺たちはこんなものいらない

We’re screaming
俺たちは叫び声をあげる

NO NO NO
ノー、ノー、ノー

They power us with these nukes
And change what God pursued
They’ll kill the human race
Just to save their face
奴らは俺らに核攻撃を強いるんだ
そして神が追い求めるモノへと変貌する
奴らは人類を殺していく
その顔を守るためだけに

Listen, we’re screaming “HELL NO”
聞け、俺たちは叫ぶ “断固拒否”