【歌詞】【和訳】DAY 1(雅 MIYAVI/ミヤビ YUKSEK)

【和訳】
DAY 1
(雅 MIYAVI/ミヤビ YUKSEK)

Stagnation
The END prediction
Pessimism
Skepticism
Antagonizers
Human frailty
(justified) Exploitation
State destruction
Recession chaos
Freak of nature
Unknown epidemic
Zero-sum future
Contamination
Corrupt pollution
Molten cycle
Back to basics
停滞
終わりの予感
悲観的
懐疑主義
反抗する者たち
人の脆さ
正当化された開発
状態の破壊
後退していく混沌
異常現象
不明な流行
無となる未来
汚染
腐敗しきった公害
融解のつながり
基本へと戻っていく

Imagine
想像してみろ

Here we go, blow the night away
the sun shouts out, clouds dance, sign of daybreak.
さあいこう、夜を吹き飛ばして
太陽が吠える、雲が踊る、日の出の予兆だ

A new hope, it’s another day.
To know what the future will bring just paint it white.
新たな希望、新たな1日
未来が何を連れてくるのかを知り、それを白く塗りつぶす

Make it all, it’s the only way
Before the earth gets hit by light
Tomorrow don’t go away, action day 1.
全てを成し遂げる、それが唯一の方法
この地球に光が打ち付ける前に
明日は逃げない、この1日目に行動を起こそう