「ソイル・アンド・ピンプ・セッションズ」タグアーカイブ

【歌詞】【和訳あり】Rise Up feat. SOIL&”PIMP”SESSIONS(三浦大知, みうらだいち ft. ソイル・アンド・ピンプ・セッションズ)

【歌詞】【和訳あり】
Rise Up feat. SOIL&”PIMP”SESSIONS
(三浦大知, みうらだいち ft. ソイル・アンド・ピンプ・セッションズ)
立ち上がれ

La la la la la la la la la la…

※くり返し1
太陽はほら Rise up
昇るよ今 Rise up
駆けて行く夢 Rise up
見上げりゃそこにあんだ
イメージも Just rise up
火傷する この夏灼熱
昇る
立ち上がれ
立ち上がれ
すぐに立ち上がれ

さぁ、待ちに待ってたんだ
Viva! We gotta open up the door
さぁ、その手で掴むんだ
You know? The sun is shining gold
素晴らしい!扉を開け放たなきゃ
分かるだろ?太陽は黄金色に輝いているよ

Clap! Clap! Clap your hands!
燃える様な季節を祝して
花は舞い鳥が飛び交う Island
目指して漕ぎ出せ Rise up
グルッと見渡しゃ 邪魔な物なんてないさ
追い風まかせでいい Follow that! Follow me!
どこまでもどこまでも、もうどこまでも
You better never care the every little tiny thing
that you got
続いてくジェットの雲追いかけ
Viva la vida! この瞬間 砂の城のように脆く
消えないよう Caution!
交わし合おうこの Passion
手拍子!手拍子!手拍子をして!

立ち上がれ
ついていけ!俺についてこい!
君が抱えてる
それぞれの小さい事なんて気にしない方がいいさ
人生万歳!
注意して!
情熱

※くり返し1

※くり返し2
太陽はほら Rise up
照らすよ今 Rise up
映した Photo Session
素肌に残る Sun burn
イメージも Just rise up
火傷する この夏飲み干す
立ち上がれ
叩いあがれ
撮影会
日焼け
ただ立ち上がれ

そうさ、誰かが微笑む
Viva! You make the world so bright
It’s OK それで繋がるんだ
You know? Each&every one of us
Oh my! 掲げた手のひら
Viva! 隙間からこぼれる
ポラロイドの青空
Oh that’s why the sun is shining gold
素晴らしい!君がこの世界をとても明るくする
大丈夫
分かるだろ?みんなそれぞれ1人1人が
なんてことだろう!
素晴らしい!
ああ、だから太陽は黄金に輝いている

掻き消す波の音に乗せて
“What you’re gonna do?”
譲れない想いなら
一つ残らず叶える夏
終わらない
“君はどうするんだい?”

※くり返し1
※くり返し2

La la la la la la la la la la…

Can we spend the moment?
Let me share this feeling
頬をかすめる潮風 深呼吸する Fantasy
この瞬間を過ごせるかい?
この気持ちを君と共有させてくれよ
ファンタジー

Baby don’t stop Get it! Rise up!
[x7]
Baby don’t stop
Let’s get summer magical!!
ベイビー立ち止まるな、手を伸ばせ!立ち上がれ
ベイビー立ち止まるな
夏の魔法を手に入れるんだ!!