【歌詞】EXILE Sandcastles

EXILE/エグザイル
Sandcastles/サンド・キャッスル(意味:砂のお城)
アルバム: Styles Of Beyond

Why? 指の隙間をこぼれ落ちてく
希望の欠片 残して
Why? この手の中に掴んだものは
幻影なのか? 教えて

どんなに満たされても
渇きが癒せない

Like sandcastles
ぼくらが探し続ける
夢はいつも砂の城のように
築いては消されてゆく
それでもまだ
あきらめないよ

Why? 叶えられたら その瞬間に
失くしてしまう それでも
Why? なぜこの胸は 生きる理由を
求めたがるの? 聞かせて

彼方に揺れる水を
目指し彷徨うように

Like sandcastles
ぼくらは探し続ける
たとえ今は届かないとしても
祈るたびに蘇るつぎの場所へ
歩いていくよ

立ち止まるならすべては終わる
ぼくらの場所に きっといつか
たどり着いてみせる

Like sandcastles
ぼくらが探し続ける
夢はいつも砂の城のように
築いては消されてゆく
それでもまだ
あきらめないよ

【歌詞】EXILE song for you

EXILE/エグザイル
song for you/ソング・フォー・ユー
アルバム: Styles Of Beyond

Cry? 泣いているの?
そのわけなら 聞かないけど…それでも

Try いつかかならず
笑いながら話せるような時が来る

なにもかもイヤになる そんな日もあるけれど
きっとすべてはその未来へと続く物語さ

キミは一人じゃないよ
ボクらがここにいるよ
いつも胸の中でずっと見つめ続けてるから
なにもできないけれど
この詩(うた)を届けよう
We sing this song for you tonight

Stars 目には見えない
その軌跡が 陽のヒカリを連れてくる

どんなつらい事にも みんな理由があるよ
ひとつひとつが かけがえのないキミの物語さ

いまどこにいるのかも
わからないほどキミは
迷い傷ついてる だから素直になれないかな?
泣けるだけ泣いたなら
せめて今日はおやすみ
We sing this song for you tonight

忘れないで、誰も代われない物語さ

そっと瞳を閉じて いますぐここにおいで
キミの夢の中で 閉ざされた胸目覚めるまで
歌い続けているよ
だから今日はおやすみ
We sing this song for you tonight

You know you're not alone

キミは一人じゃないよ
ボクらがここにいるよ
いつも胸の中でずっと見つめ続けてるから
なにもできないけれど
この詩(うた)を届けよう
We sing this song for you tonight

Sing this song for you tonight

【歌詞】EXILE Style

EXILE/エグザイル
Style/スタイル

たとえばボクらが何かの拍子で
違う世界を 歩いてたとしても
それは変わらないよ ずっと変わらないよ…
キミは呟いて 背中を向けたよね

むじゃきの陰で 不安に揺れていたミライ
中途ハンパに そばにいられない
馴れ合いだけじゃ きっと生きていけやしない
キミだけが予感してた

あの頃に あの場所で キミがくれた事のすべてを
いま不意にこの場所で I can hear you
振り返るんだ あの痛みが 忘れちゃいない

カワラナイデ カワラナイデ
キミの声が聴こえる
その声を頼りに走り続ける
変わらないよ 変われないよ
あの誓いは消せない
キズナはいまでもあの時のまま
だから心配いらないよ それが僕たちのStyle

期待する度に 裏切られるような
そんな思いをしたりしてるのかな?
流されそうになる 諦めそうになる
強がりだけじゃ それは越えられない

もう一度、もう二度と、そんないいわけなどできない
これ以外何もない I will lead you
理屈じゃないさ やめられない それだけのこと

変わらないで 変わらないで
この胸も叫んでる
キミもいまどこかを走り続ける
カワラナイヨ カワレナイヨ
その応えが聴こえる
キズナはいまでもあの時のまま
たとえ遠く離れても それが僕たちのStyle

別々の道をゆく でも答えは一つと
悲しがる瞳に なにもいえずに
頷いたこのぼくを決して悔やみたくない
キズナはいまでもあの時のまま

カワラナイデ カワラナイデ
キミの声が聴こえる
その声を頼りに走り続ける
変わらないよ 変われないよ
あの誓いは消せない
キズナはいまでもあの時のまま
だから心配いらないよ それが僕たちのStyle

【歌詞】北斗の拳2 エンディングテーマ TOM★CAT TOUGH BOY

北斗の拳2 エンディングテーマ
TOM★CAT/トム・キャット
TOUGH BOY/タフ・ボーイ

夜のとばりの中 まだ眠れない
心をよぎる 君への想い
こんなふうに誰も 誰かのことで
胸を焦がして 眠りにつくのか
例えば この街 この国
飛び交い続ける 幾万の愛
I don’t like love Cause I love you
思えばすごいエネルギー
I don’t like love Cause I love you
バカげてるけれど 興奮する

小さなこの街で 目をそらしあう
数えきれない たくさんの人
もし声かけたなら 応えてくれる
ほんとは優しい 誰かの恋人
例えば この国 この星
空しく争う 幾億の愛
I don’t like love Cause I love you
思えば無駄なエネルギー
I don’t like love Cause I love you
ひとりでいるのを 切なくする
I don’t like love Cause I love you
誰も好きになりたくない
I don’t like love Cause I love you
こんな ひとりでいるのを 切なくする

【歌詞】北斗の拳2 オープニングテーマ TOM★CAT TOUGH BOY

北斗の拳2 オープニングテーマ
TOM★CAT/トム・キャット
TOUGH BOY/タフ・ボーイ

Welcome to this crazy Time
このイカレた時代へようこそ
君はtough boy
まともな奴ほど feel so bad
正気でいられるなんて運がイイぜ
you tough boy
時はまさに世紀末
澱んだ街角で僕らは出会った
Keep you burning 駆け抜けて
この腐敗と自由と暴力のまっただなか
No boy no cry悲しみは
絶望じゃなくて明日のマニフェスト

※We are living
living in the eighties
We still fight
fighting in the eighties

どこもかしこも傷だらけ
うずくまって泣いてても
はじまらないから tough boy
どっちを向いても Feel so sad
だけど死には至らない
気分はどうだい? tough boy
ここは永遠のロックランド
拳を握りしめ僕らは出会った
Keep you burning 駆け抜けて
この狂気と希望と幻滅のまっただなか
No boy no cry 進まなきゃ
勢いを増した向かい風の中を

※繰り返し

【歌詞】北斗の拳 エンディングテーマ KODOMO BAND DRY YOUR TEARS

DRY YOUR TEARS/ドライ・ユア・ティアーズ(涙を拭いて)
KODOMO BAND/コドモ・バンド(うじきつよし)
北斗の拳 エンディングテーマ

SUCH A LONELY NIGHT
淋しい夜だね
一緒にいるのに
涙こぼれる

SUCH A LONESOME NIGHT
二人のシルエット
陽炎のように
壁ににじんで

見知らぬ国 旅するように
すべてのこと キラめいた夏
想い出に しまい込むには
あまりにも 早すぎて

PLEASE DON’T LET ME DOWN
楽しいことだけ
DON’T WANNA LET YOU DOWN
あったはずなのに

突き通す 陽ざしの中で
はしゃぎ過ぎた その後で君は
“二人だと悲しいね”ってポツリ
ひとこと つぶやいた


BABY DRY YOUR TEARS
そんな気持ちのままじゃ
BABY DRY YOUR TEARS
それ以上DON’T YOU CRY

街のノイズに かき消されて
ほんとの自分 失くしかけた
唇が とまどう前に
君を強く 抱きしめた

※繰り返し

BABY DRY YOUR TEARS
そんな気持ちのままじゃ
BABY DRY YOUR TEARS
涙をふいて
I’LL LOVE YOU TILL I DIE
それ以上 DON’T CRY
I’LL LOVE YOU
DON’T CRY

【歌詞】クリスタルキング ユリア…永遠に 北斗の拳 エンディングテーマ

クリスタルキング
ユリア…永遠に
北斗の拳 エンディングテーマ

時間の中で生きてる 孤独な囁き
手探りの中覚えた ぬくもりと淋しさ
まぶしく輝く
お前の身体抱き寄せ…今
そうさ愛する人には 時代は流れ
徨う心に 明日は見えない

光の中で揺れてる お前の微笑
足音だけをのこして 闇に消えるシルエット
満たされ羽ばたき
女神が背中向けて…今
だから今日より明日より 愛が欲しい
夢より愛する 君が欲しい 全てが…

【歌詞】KODOMO BAND SILENT SURVIVOR 北斗の拳 オープニングテーマ

KODOMO BAND/コドモ・バンド(うじきつよし)
SILENT SURVIVOR/サイレント・サバイバー(静かなる生き残り)
北斗の拳オープニングテーマ

冷めたハートじゃ 愛せやしない
待ち続けても 夜明けは来ない
一人立つ SILENT FIGHTER
暗闇に揺れる炎の中で 夢を求め

DO SURVIVE! 渇いた心が
DO SURVIVE! 求めて泣いてる
DO SURVIVE! 明日さえ見えずに
終わる事のない 旅路の果てで

遠くかすかに 幻のように
きらめく姿 こたえはしない
いつか見た SHININ’ RAINBOW
吹き荒れる砂の嵐の中で 消えていった

DO SURVIVE! 渇いた心が
DO SURVIVE! 求めて泣いる
DO SURVIVE! うちくだかれても
この胸の思い 止められない

DO SURVIVE! 渇いた心が
DO SURVIVE! 求めて泣いてる
DO SURVIVE! うちくだかれても
DO SURVIVE! 求めて泣いてる

DO SURVIVE! 渇いた心が
DO SURVIVE! 求めて泣いてる
DO SURVIVE! 明日さえ見えずに
DO SURVIVE! うちくだかれても
この胸の思い 止められない

【歌詞】クリスタルキング 愛をとりもどせ!! 北斗の拳 主題歌

クリスタルキング
愛をとりもどせ!!
北斗の拳 主題歌

YouはShock 愛で空が落ちてくる
YouはShock 俺の胸に落ちてくる
熱い心 クサリでつないでも
今は無駄だよ
邪魔する奴は 指先ひとつでダウンさ

YouはShock 愛で鼓動早くなる
YouはShock 俺の鼓動早くなる
お前求め さまよう心
今 熱く燃えてる
全てとかし 無惨に飛び散るはずさ


俺との愛を守る為 お前は旅立ち
明日を 見うしなった
微笑み忘れた顔など
見たくはないさ 愛を取り戻せ

YouはShock 愛で闇を切り裂いて
YouはShock 愛で闇を切り裂いて
誰も二人の安らぎ
壊すこと出来はしないさ
引きつけ合う絆は 離れない二度と

※繰り返し

【歌詞】MIO みえるだろうバイストン・ウェル 聖戦士ダンバインのエンディングテーマ

MIO/ミオ
みえるだろうバイストン・ウェル
聖戦士ダンバインのエンディングテーマ

みつめてごらんよ
あなたの中の 宝石箱を
そこに隠れている
小さい頃の 思い出色は
あこがれていた 赤と黄色の
眠り忘れる ときめきでした
思い出せない そんなことない
少し扉を ひらくだけです
バイストン・ウェル のぞけます

目を閉じてごらん
あなたが編んだレェスをすかし
のぞいた景色は
ひどく自由な 大人の世界
それは豊かに ゆれていたから
待ちすぎたあと 心がふさぎ
宝石箱は 流れていった
涙の中に とり戻したい
バイストン・ウェル のぞけます

瞳こらしたら
薄暗やみの その向こうには
あなたにこたえる
潮の流れの 変わりめがある
忘れた夢が 白波にのり
幼い頃の 陽がさしてきて
手のひらのなか 七色の虹
ひとつひとつが輝いてきて
バイストン・ウェル のぞけます

英語の意味、歌の歌詞と解釈、タイトルの読み方、発音を紹介