【歌詞】【和訳】Crying, Waiting, Hoping – The Beatles クライング、ウェイティング、ホーピング(泣いて、待って、望んでる) – ビートルズ

Crying, Waiting, Hoping
– The Beatles

Crying, waiting,
hoping you’ll come back
I just can’t seem to
get you off my mind
Crying, waiting,
hoping you’ll come back
You’re the one I love,
I think about you
all the time

Crying, do do do do,
tear keep a falling
all night long
Waiting, do do do do,
it seems so useless
I know it’s wrong
Keep a crying, waiting,
hoping you’ll come back
Maybe someday soon
it’ll change
and you’ll be mine
[x2]

Crying, waiting, hoping

クライング、ウェイティング、ホーピング
(泣いて、待って、望んでる)
– ビートルズ

泣いて、待って
君が戻ってくるのを祈ってる
僕の頭の中から君を
消し去る事はできないみたいさ
泣いて、待って
君が戻ってくるのを祈ってる
僕が愛してる相手は君だよ
いつだって
君の事を思ってるんだ

泣いてる, do do do do,
涙が流れ続ける
一晩中
待ってる, do do do do,
こんな事意味ないだろうね
僕も、ダメだってわかってる
泣き続け、待ち続け
君の戻ってくるのを祈ってる
多分近いうちに
状況も変わって
君は僕の元へ
[x2]

泣いて、待って、望んでるんだ