【歌詞】【和訳あり】Who’s The Man(三浦大知, みうらだいち)

【歌詞】【和訳あり】
Who’s The Man
(三浦大知, みうらだいち)
その男は誰

Kick…on Bass, C’mon
ベースにのって、踏み出せ…さあ

Girl 退屈って顔で 携帯いじって
隣の彼じゃ He can’t treat you well
目が合う回数が増えてるってこと
君も薄々 気がついてる
君の興味 All about me
Do you, Do you get more horny?
ヘビのように move my body
Do you, Do you wanna ride on it?
さあここから抜け出し
君の秘密を教えて You’re sexy
ガール
彼じゃ君を大切にできない
俺のことばかり
君は、君は興奮しているのかい?
俺の体を這って
君も、君も楽しみたいんだろ?

順序を守らない
そんな夜だってあるんだ
So don’t you worry
I wanna let you into my world
この plan に君も乗り気なら Say
だから心配しないで
君を俺の世界へ招き入れたいのさ
プラン 言って

※くり返し
Who’s the man
君の理想通り
Who’s the man
Never make you feel lonely
Who’s the man
揺れるその瞳
more & more
もっとって bounce
Who’s the man
他のヤツじゃ無理
Who’s the man
I’m hot, Jus’ prove it
Who’s the man
レベルが違う
I’m the man you want
その男は誰だ?
その男は誰だ?
君に孤独を感じさせないよ
その男は誰だ?
もっともっと
跳ねて
その男は誰だ?
その男は誰だ?
俺はホットだよ、証明してやるよ
その男は誰だ?
俺が君の求める男だよ

Call my name… (Daichi)
Call my name… (Daichi)
Call my name… (Daichi)
Call my name… (Daichi)
俺の名を呼べ… (ダイチ)

haha I like that baby
いいね、ベイビー

Girl 声をかける タイミングを狙う
赤らむ頬が You got me excited
難しい理論も 媚薬もいらない
君はウズウズ 既に we’re so hot
君の興味 All about me
Do you, Do you get more horny?
ヘビのように move my body
Do you, Do you wanna ride on it?
君が信じられる男 it’s me
疑わずに baby jus’ come closer
ガール
君が俺を興奮させるんだ
俺たちはとっても熱くなってる
俺のことばかり
君は、君は興奮しているのかい?
俺の体を動かして
君も、君も楽しみたいんだろ?

簡単なステップと
愛の魔法で always make you smile
I feel your heart beat
So DJ won’t you play a love song
体を寄せ合い耳元で Say
君を笑顔にするよ
君の鼓動を感じる
だからDJ、ラブソングをかけてくれよ
言って

(※くり返し)

Call my name… (Daichi)
Call my name… (Daichi)
Yeah, Watch my step
C’mon… Dance
俺の名を呼べ… (ダイチ)
Yeah, 俺のステップを見てくれ
カモン… 踊って

(I’m the real man you want)
俺が君の求める本当の男だよ

(※くり返し×2)