【歌詞】【和訳あり】AM1:27(欅坂46, けやきざか46)

【歌詞】【和訳あり】AM1:27(欅坂46, けやきざか46)
午前1時27分

No one’s here
No one’s there
WOW WOW WOW…
WOW WOW WOW…
誰もここにいない
誰もそこにいない

真夜中のファミレスに行く
家にいたって眠れないし…
フードを被り背中丸めて
明るい街角の光
誘蛾灯みたいな看板
孤独が集まる避難所

ハーブティーばかり
もう飲めない
自分の頭の中を覗いてみる
Are you angry?
溢れ出した
言いたかったこと
思うままにノートに書き留めた
一人になりたい
準備はいい?

誰もいない
ここにもどこにも
みんな消えてしまえばいい
誰もいない
望んだ場所さ
干渉されたくなんかない

WOW WOW WOW…
スマホのイヤホンから
WOW WOW WOW…
聴こえるMUSIC
WOW WOW WOW…
耳を塞ぐみたいに
WOW WOW WOW…
拒絶するだけで
一人になれる
音楽

こんな時間に何をしてる?
誰もみんな興味ないまま
テーブルごとに世界ができてる
私はカウンターの席で
現実に背中を向けて
不毛な愛を夢見てた

今のうちに書こう
未来の遺書を
人間 いつ死ぬかわからないし…
Are you happy?
浮かんで来ない
残したい言葉
このままいなくなたって気づかれない
いつでも一人だ
幸せかな?

誰もいない
過去にも未来も
今も見つからないだろう
誰もいない
そこにいたって
面倒くさいだけじゃないか

WOW WOW WOW…
どうして生まれたんだ?
WOW WOW WOW…
考えてみた
WOW WOW WOW…
「余計なお世話だった」と
WOW WOW WOW…
誰に言えばいい?

No one’s here…
誰もここにいない

理解をされたいわけじゃないんだ
やさしくされたくはない
話を聞いても欲しくはない
このファミレスがすべてでいいよ
それが それが 私
期待 期待 しない
求めてるものはここにもないよ
一人でいいんだ

誰もいない
ここにもどこにも
みんな消えてしまえばいい
誰もいない
望んだ場所さ
干渉されたくなんかない

WOW WOW WOW…
スマホのイヤホンから
WOW WOW WOW…
聴こえるMUSIC
WOW WOW WOW…
耳を塞ぐみたいに
WOW WOW WOW…
拒絶するだけで
一人になれる

WOW WOW WOW…
WOW WOW WOW…