【和訳あり】ハートに火をつけて(安室奈美恵/Namie Amuro)

【和訳あり】
ハートに火をつけて
(安室奈美恵/Namie Amuro)

きつくひいた 赤いルージュ
汚してもかまわない
あなたがまだ ためらうなら
終わりにしてもいい
明日をただ 守るだけの今日なら
欲しくない
優しさも わかるけれど
このままじゃ いられない
Burning Love Burning Love 火をつけて
もう愛は止まらない
Burning Love Burning Love 壊したい
Ah 昨日の二人を
Wow… Wow… Wow… Burning Beat Ah
燃える愛 燃える愛
燃える愛 燃える愛
燃え上がるビート

恋をしてる 胸の鼓動
いつかは消えてゆくと
哀しそうに つぶやいてた
あなたをみつめてる
寂しさを埋めあうだけだったと 思えない
あの頃の あのときめき
いまここで 戻したい
Burning Love Burning Love 火をつけて
いま愛が急いでる
Burning Love Burning Love 恐くない
もう泣いたりはしない
Burning Love Burning Love 確かめて
いま あなたのすべてで
Burning Love Burning Love 信じてる
Ah 始まった二人
Wow… Wow… Wow… Burning Beat Ah
燃える愛 燃える愛
燃える愛 燃える愛
燃える愛 燃える愛
燃える愛 燃える愛
燃え上がるビート

明日をただ 守るだけの今日なら
欲しくない
優しさも わかるけれど
このままじゃ いられない
Burning Love Burning Love 火をつけて
もう愛は止まらない
Burning Love Burning Love 壊したい
Ah 昨日の二人を
燃える愛 燃える愛
燃える愛 燃える愛

Wow… Wow… Wow… Burning Beat Ah Ah Ah
燃え上がるビート