【歌詞】【和訳】Unite (feat. Rob Harvey)(雅 MIYAVI/ミヤビ)

【和訳】
Unite
(feat. Rob Harvey)
(雅 MIYAVI/ミヤビ)

OUT OF THE DARKNESS AND INTO DAY
PUT OUT THE FIRES THAT STAND IN OUR WAY
SO MANY YEARS WE HAVE WAITED FOR THIS
OUR TIME IS NOW
闇の出口、そして昼へと入る
炎を吹き出し俺たちの道に入る
長い年月俺たちはこれを待ってたんだ
俺たちの時間は今だ

※くり返し
UNITED
UNITED STAND AND FALL
DIVIDED
WE’RE ANSWERING YOUR CALL
TONIGHT UNITE WE’RE HERE ALONE
TONIGHT UNITE AS ONE
UNITED
WE STAND AND WE FALL
統合
統合、立ち上がり倒れ込む
分割される
お前の呼び声に応える
今夜は統合する、俺たちは孤独なんだ
今夜ひとつに統合するんだ
統合
俺たちは立ち上がり倒れ込む

OUT OF THE DARKNESS AND INTO LIGHT
NOT GOING DOWN HERE WITHOUT A FIGHT
SO MANY YEARS WE HAVE WAITED FOR THIS
OUR TIME IS NOW
闇の出口、そして昼へと入る
戦い無しでここから抜け出す事はできない
長い年月俺たちはこれを待ってたんだ
俺たちの時間は今だ

※くり返し