【歌詞】【和訳】Joy to the love(AAA/トリプルエー)(globe/グローブのカバー)

【和訳】
Joy to the love
(AAA/トリプルエー)
ジョイ・トゥ・ザ・ラブ/愛へと続く喜び

JOY JOY JOY TO THE GLOBE
TRY TRY TRY REAL LOVE
(喜び、地球へと続く喜び)
(本当の愛へと辿り付こう)

JOY TO THE LOVE
眠れない 想いがつのる 駆けめぐる
JOY TO THE LOVE
楽しめる 恋なんて嘘ね 激しさが
(愛へと続く喜び)
(愛へと続く喜び)

※くり返し
突然矢の様に訪れてくる
2人の世界が変化し続ける
秘密めいた傷跡残して
些細な言い訳も聞かない
8回目のデートで初めて 過去から逃げ出した
9回目の夜明けにジェラシー見て
10回目の夜に 愛してた

Blow up… まるでF-1Racing
Slow down… 見当たらないブレーキ
So High…You gonna be crazy
平気な顔しても奮えてるBaby
どうこう言うより行動で示せって?
どうどう、脛に傷なんてNo, no
もう辛い思いはNo more
Dance all thru the night, Joy to the Love
(飛ばして… F1レース)
(ゆっくりと…)
(とても高い… 狂っちゃう)
(嫌、嫌)
(もう嫌)
(一晩中踊って、愛へと続く喜び)

秋色の音と彩りと
そろそろ次の誕生日と
このごろとても人生を
いろいろ計画しだして

恋愛を楽しんでいた
そんな季節はいつだっけ
始まりは穏やかな夜
今はとてもスリリング でも

JOY TO THE LOVE
優しさが 伝わり出して 動き出して
JOY TO THE LOVE
前向きな 2人にやっと 出会う頃 大人だね
(愛へと続く喜び)
(愛へと続く喜び)

大丈夫 怖くない
終わりなら見当たらないSaturday Night
出会って感じた落雷
これは神に誓って嘘じゃない
うん、そうじゃない もっとシンプル
答えを今探しに行く
探す程見つからない皮肉
なら見つかるまでBe with you
(土曜の夜)
(あなたと一緒に)

かけ値なしの出会いから
あなたとの事を考える
荒波を乗り越えた後
優しい顔でいたい

JOY TO THE LOVE
楽しめる 恋は いつかは
やってくる 信じたい
(愛へと続く喜び)

JOY JOY JOY TO THE GLOBE
TRY TRY TRY REAL LOVE
(喜び、地球へと続く喜び)
(本当の愛へと辿り付こう)

JOY JOY JOY TO THE GLOBE
TRY TRY TRY REAL LOVE

JOY TO THE LOVE
眠れない 想いがつのる 駆けめぐる
JOY TO THE LOVE
楽しめる 恋なんて嘘ね 激しさが
(愛へと続く喜び)
(愛へと続く喜び)

(※くり返し)