【歌詞】【和訳】ID(AAA/トリプルエー)

【和訳】
ID
(AAA/トリプルエー)
アイディー/身分証明

We are the Bounce Boys! あふれだすPassion
ウソやフェイクも飲み込んでPotion
We are the Bounce Girls! 止まらないTension
イノチ燃えあがれ Get your way
(俺たちは元気な男子!あふれだす情熱)
(お薬みたいに)
(私たち元気な女子!止まらないテンション)
(自分の行きたい方に)

ニュースも愛も指一つで手に入れられる時代
リアルな僕を証明するIDは何?

電波越しの連絡(ホント簡単)
他人頼みの選択(ちょっと待った!!)
その足で立ち上がれるBoys達叫べ
(Ah, yeah!)つかみ取れYourself!
(男子)
(君自身!)

小手先だけ器用に生きて 踏みだすことおびえてちゃ
未来なんて losing you 叶えられない
(君を無くしちゃう)

※くり返し
You are the Bounce Boys! 立ち上がれAction
ヘタなルールはぶちこわせFiction
You are the Bounce Girls! 目の前のMission
タマシイつきるまで Break your wall
(君は元気な男子!立ち上がれ行動)
(フィクション)
(あなたたちは元気な女子!目の前の使命)
(壁をぶち壊せ)

ジョークで本音 塗りかためて ごまかしきれる世界
リアルな君はどこにいるの? どこかにいるの?

皆がしてる外見(超カワイイ)
皆が言ってた意見(同じがいい)
そこから抜け出せるGirls達言えよ
(Ah, yeah!)見つけ出せYourself!
(女子)
(君自身!)

痛みを知ることが怖くて 慣れ合うこと続けてちゃ
本当の君を missing you 見つけられない
(君を見失う)

We are the Bounce Guys! 情熱のMotion
まるでゴールに加速するJunction
We are the Bounce Beats! 遅れるなRide on
レースは始まってるEndless
(俺たち元気な男子!行動)
(交差点)
(俺たち元気なビート!ノっていけ)
(終わらない)

右、左、錯綜する情報
活字の中、うごめく魑魅魍魎
疑心暗鬼か、うのみで盲信
善意すら首締め付け Low, Low, Low
とっくのとう You already know
本当の所は心の奥
本能やら衝動やらに目を背けずに行こう
こちとら出る杭好きなだけ叩けば
待ちやしないぜ新たな世界見たいならついてきなほら
Bounce, Bounce, Bounce
Everybody 時代の波飛び跳ねろ!
(低く低く低く)
(もう分かっちゃってる)
(跳ねて跳ねて跳ねて)
(みんな)

あきれるほど人があふれる 罪深きこの世界で
本当の気持ち song for you 君に伝えたい
(君への歌)

(※くり返し)

We are the Bounce Boys! あふれだすPassion
ウソやフェイクも飲み込んでPotion
We are the Bounce Girls! 止まらないTension
イノチ燃えあがれ Get your way
(俺たちは元気な男子!あふれだす情熱)
(お薬みたいに)
(私たち元気な女子!止まらないテンション)
(自分の行きたい方に)