【和訳あり】
That’s Right
(AAA/トリプルエー)
ザッツ・ライト/そのとおり

なにを手にしたい
渇くだけの 心は
逃げる場所はない
ただ光を見たいなら

握りしめたKnife
敵は誰かではない
殻を破れない
呻く声が わかるか
(ナイフ)

Chance 時の流れは パンドラの箱
さぁ 褪めた女神 ダイス振らせるな
(チャンス)

ここからAh-Ah That’s right That’s right
超えろよ 明日へ
Ah-Ah That’s right That’s right
超えろよ 裸足で
That’s all right
どこまでだってThat’s all right
(ああ、そのとおりさ、そのとおりだよ)
(ああ、そのとおりさ、そのとおりだよ)
(そのとおりさ)
(それでいいんだよ)

石をぶつけあい
粉々にするもいい
夢は滅びない
その先に続くだけ

Chance 苦しい夜が 朝へつながる
さぁ Gearを入れれば 道ができるだろ
(チャンス)
(ギア)

ここからAh-Ah That’s right That’s right
超えろよ 明日へ
Ah-Ah That’s right That’s right
超えろよ 裸足で
(ああ、そのとおりさ、そのとおりだよ)
(ああ、そのとおりさ、そのとおりだよ)

ふりむいても きっとなんにもない
いま心が言うままに
ロープなんか 引きちぎればいい

Chance 息を止めても 時代は変わる
さぁ 傷の痛みに その目を伏せるな
だめさ だめさ
(チャンス)

Ah-Ah That’s right That’s right
超えろよ 明日へ
Ah-Ah That’s right That’s right
超えろよ 裸足で
Ah-Ah That’s right That’s right
超えろよ 明日へ
Ah-Ah That’s right That’s right
超えろよ 裸足で
(ああ、そのとおりさ、そのとおりだよ)

That’s all right
どこまでだってThat’s all right
(大丈夫さ)