【和訳あり】NEW(AAA/トリプルエー)

【和訳あり】
NEW
(AAA/トリプルエー)
ニュー/新しい

Have a new… Have a new feeling! Have a new… Have a new feeling!
(新しい… 新しい感覚だ!新しい… 新しい感覚だ!)

強引なストライドで飛び込むランドスケープ
「もういいかい?」 否応ないエゴでUpside down
Search for the sky また更なるフェーズへ
そう 終わらない 際限のない 僕らの楽園
(上下逆さま)
(空を探して)

猛烈なスコールのあと差し込むSweet sunshine
大胆なドリーマーでもきっと粗相はない
肌晒し Have a good time! 花が舞い
皆Celebrate 両手を挙げ そう Let’s shake, shake!
未完成なSummer play!
(甘い日差し)
(楽しい時を過ごそう!)
(お祝い さあ振って振って!)
(夏の遊び!)

※くり返し
We got it! Brand-new… Brand-new… Brand-new…
Brand-new… Brand-new feeling!
We got it! Brand-new… Brand-new… Brand-new…
Brand-new… Brand-new heaven!
We got it! Brand-new… Brand-new… Brand-new…
Brand-new… Brand-new feeling!
行こうぜ Up! Up! Up! 行こうぜ Up! Up! Up!
(手に入れた! 新しい… 新しい… 新しい…)
(新しい… 新しい感覚!)
(行こうぜ アゲて!アゲて!アゲて!)

Have a new… Have a new feeling! Have a new… Have a new feeling!
(新しい… 新しい感覚だ!)

「もういいかい?」 飛びだすサマーチューンに乗っかって
仰々しいステレオタイプなら… I don’t care
Story in the sun また繋がるフラグメント
冷めやらない 聞き分けない 僕らの楽園
(どうでもいい)
(太陽の物語)

So amazing, Don’t be shy baby
こんな太陽には似合わない溜息
暑さのせいにしてちょっぴり派手に
ハメ外すくらいが夏の礼儀
シュワっと弾けりゃ気分爽快
ほらいつもより過激に行けそうかい?
BGMは速めのHeart beating
Have a new feeling
(超凄い、恥ずかしがらないで)
(鼓動)
(新しい感覚を楽しもう)

コードナンバー“7 7 7” 禁断の果実(み)ハジけて
「どうなるの?」 急展開のNo rule 想定外
飽きのない Have a good time! 声になんない
Never be too late スピード上げ そう Let’s shake, shake!
完全なShow case!
(ルール無用)
(楽しもう!)
(手遅れなんてない 振って振って!)
(ショーケース!)

We got it! Brand-new… Brand-new… Brand-new…
Brand-new… Brand-new feeling!
We got it! Brand-new… Brand-new… Brand-new…
Brand-new… Brand-new heaven!
We got it! Brand-new… Brand-new… Brand-new…
Brand-new… Brand-new feeling!
行こうぜ Guys, Guys, Guys! 行こうぜ Girls, Girls, Girls!
(手に入れた! 新しい… 新しい… 新しい…)
(新しい… 新しい感覚!)
(行こうぜ 男の立ちも!行こうぜ 女の子たちも!)

(※くり返し)

Have a new… Have a new feeling! Have a new… Have a new feeling!
(新しい… 新しい感覚だ!)

こんな曲も見ています