【和訳あり】As Good As(安室奈美恵/Namie Amuro)

【和訳あり】
As Good As
(安室奈美恵/Namie Amuro)
アズ・グッド・アズ/最高の

見えないものばかり
信じては引き裂かれ
見失う光のかたち

明日はどうせ無条件
来るから
疾走るしかない

(※くり返し 1)
and baby that’s as good as it gets
gotta live your life with no regrets
we know what you give is what you get
and baby that’s as good as it gets
ベイビー本当に最高よ
後悔なくあなたの人生を生きて
あなたがくれたものはあなたの持っているもの
そしてベイビーそれは本当に最高なの

光のSPEEDに
こころごとあずけたら
聞こえない世界(おと)が聞こえる
スピード

夢から夢はうまれ
そこから
はじまるもの

(※くり返し 2)
and baby that’s as good as it gets
gotta live your life with no regrets
we know what you give is what you get
and baby that’s as good
ベイビー本当に最高よ
後悔なくあなたの人生を生きて
あなたがくれたものはあなたの持っているもの
そしてベイビーそれは最高

(※くり返し 1)

駆け出す faster
いつかは higher…woah…
誰もが dreamer
ゆめ discover
baby take it all the way and never stop
もっと早く
もっと高く…ワォ…
夢を追って
発見する
ベイビーずっとそれを持っていって、そして止まらないで

(※くり返し 1)
(※くり返し 2)

and baby that’s as good as it gets
gotta live your life with no regrets
we know what you give is what you get
and baby that’s as good
and baby that’s as good as it gets
そしてベイビー本当に最高よ
後悔なくあなたの人生を生きて
あなたがくれたものはあなたの持っているもの
そしてベイビーそれは最高
そしてベイビー本当に最高よ

こんな曲も見ています