【和訳あり】arigatou(thank the world for LOVE…gift song for 2011) (安室奈美恵/Namie Amuro)

【和訳あり】
arigatou(thank the world for LOVE…gift song for 2011)
(安室奈美恵/Namie Amuro)
アリガトウ(サンクス・ザ・ワールド・フォー・ラブ…ギフト・ソング・フォー・2011)/世界に愛をありがとう…2011年への贈り物の歌

早く取り戻したいあの笑顔と笑い声を
だけど今はこれしか言葉が思い付かないの
ありがとう
ああ そこにいてくれて
ああ 強くいてくれて
悲しみには優しさを
涙には明日の光を
そしてまた

どうか心まで壊さないで愛する人達の
今はこれ以上望まないからお願い God please
ありがとう
ああ そこにいてくれて
ああ 強くいてくれて
悲しみには優しさを
涙には明日の光を
そしてまた
神様、お願い

日が昇る
In your heart and in my heart
生まれたての命の様に
Yeah もう一度夢も見れる
Just wanna say…
君の心の中、私の心の中
ただ言いたいの…

ああ そこにいてくれて
ああ 強くいてくれて
悲しみには優しさを
涙には明日の光を
ああ…
ああ…
悲しみには優しさを
涙には明日の光を
そしてまた

ありがとう
And thank the world for LOVE
愛、世界にありがとう

こんな曲も見ています