【和訳】Endless Fighters(AAA/トリプルエー)

【和訳】
Endless Fighters/エンドレス・ファイターズ
(AAA/トリプルエー)

ぼくらがいま
目指す場所は、
遥かなる彼方にある

折れそうなぼくの
となりにキミがいて
いつもひたむきに
支えてくれる

限界知って
そっと涙流して
悩んで乗り越えて
強くなれる
Endless fighters
(終わりなき闘士)

ぼくらが戦う理由は
傷つけ、奪うためじゃない
なにより戦う相手は
誰でもなくこの自分だと
一人一人がそんな風にいえたら
世界はひとつになる

Let’s… go!終わりなきロード
前に行こう もっともっと
昨日の敵も今日の敵も味方になれば常に”無敵”
それでも傷を深く負うなら
君の手にも足にもなろう
でも前を向くのは君・・・だろう?
(さあ…進もう!)

選ぶ道は
いくつもある
でも行く先はおなじ未来

永遠不滅の
物語り、繋いで
でもそこに近道なんてないさ
Endless fighters
(終わりなき闘士)

すべてが一期一会なら
出会いを力に換えてく
必ず想いは伝わる
その時、夢は無敵になる
一人一人がそう信じあえたら
世界はひとつになる
誰も愛を心に抱いて
果てなき道をゆく

こんな曲も見ています